рассмотреть жанровые особенности баллады Стивенсона «Вересковый мёд». Вересковый мёд (англ. Heather Ale, дословно «Вересковый эль») — стихотворение (баллада) Роберта Льюиса Стивенсона (1880). Ищешь аккорды песни Вересковый мёд? У нас на сайте верные подборы аккордов этой песни. Вересковый мёд tab links. 1. А мне костер не страшен, И вместе со мной умрет Моя святая тайна – Мой вересковый мед!
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
А маленькие люди Стояли на земле. Сын и отец молчали, Стоя у края скалы. Вереск звенел над ними, В море катились валы. И вдруг голосок раздался: - Слушай, шотландский король, Поговорить с тобою С глазу на глаз позволь! Старость боится смерти. Жизнь я изменой куплю, Выдам заветную тайну! Голос его воробьиный Резко и четко звучал: - Тайну давно бы я выдал, Если бы сын не мешал! Мальчику жизни не жалко, Гибель ему нипочем.
Какой смысл вкладывается автором в две последние строфы? Не верил я в стойкость юных, Не бреющих бороды. А мне костёр не страшен. Пускай со мною умрёт Моя святая тайна - Мой вересковый мёд!
Сын и отец молчали, Стоя у края скалы. Вереск звенел над ними, В море катились валы.
И вдруг голосок раздался: - Слушай, шотландский король, Поговорить с тобою С глазу на глаз позволь! Старость боится смерти. Жизнь я изменой куплю, Выдам заветную тайну! Голос его воробьиный Резко и четко звучал: - Тайну давно бы я выдал, Если бы сын не мешал! Мальчику жизни не жалко, Гибель ему нипочем. Мне продавать свою совесть Совестно будет при нем.
Сидел король шотландский, Не шевелясь, в седле. А маленькие люди Стояли на земле. Сын и отец молчали, Стоя у края скалы.
Вереск звенел над ними, В море катились валы. И вдруг голосок раздался: - Слушай, шотландский король, Поговорить с тобою С глазу на глаз позволь! Старость боится смерти.
Жизнь я изменой куплю, Выдам заветную тайну! Голос его воробьиный Резко и четко звучал: - Тайну давно бы я выдал, Если бы сын не мешал!
Вересковый мёд
Это стихотворение Р. Стивенсона который не один «Остров Сокровищ» написал в замечательном переводе С. Маршака, наверное, знакомо многим из читающей публики. Писать на него песню было затеей рискованной и самоуверенной. Как ни странно, именно это и подзадорило. Если еще конкретнее — подзадорил меня на это дело мой товарищ Сергей Аксёненко.
Мальчику жизни не жалко,Гибель ему нипочем. Мне продавать свою совестьСовестно будет при нем.
Пускай его крепко свяжутИ бросят в пучину вод,А я научу шотландцевГотовить старинный мед! Волны над ним сомкнулись. Замер последний крик…И эхом ему ответилС обрыва отец-старик.
Король Шотландии уничтожил смелых пиктов, но ему так и не удалось подчинить свободолюбивый народ.
Воин-правитель сумел завладеть землями, но люди так ему и не поддались и сохранили секрет эля ценой своих жизней. Правитель считал победу неполноценной, так как низкорослые воины не подчинились его могуществу и власти. Он желал напитка из вереска — главного культурного наследия пиктов. Его подчиненные нашли двух чудом выживших медоваров — старого карлика и его пятнадцатилетнего сына.
Тут у короля появилась надежда завладеть секретным рецептом, но мужчины не спешили ему его раскрывать. Секрет верескового напитка Чтобы завладеть секретом готовки божественного напитка правитель угрожал старику и юноше пытками и сожжением на костре. Шотландцы пугали выживших пикт, что оттого расскажут ли они рецепт будет зависеть будут они жить или им придется умереть. Отец понимал, что это лишь иллюзия и смерти им не избежать, какой путь они бы не предпочли.
Выбор состоял лишь в том, умереть с достоинством или потерять при этом свою честь. Тогда пикт говорит, что не может предать свой народ на глазах у сына, а потому раскроет рецепт приготовления напитка, только если он умрет. Просьба старика кажется бессердечной. Ведь он попросил бросить сына в воду, а сам он только после его смерти научит шотландцев, как готовить старинный мед.
Могущественному королю было все равно на судьбу юноши и потому он выполнил просьбу не задумываясь. Сразу после того, как его сына убили пикта кратко сообщил, почему он столь жестоко поступил со своим сыном. Он сделал это специально, ведь парень был молод и мог не выдержать пыток и раскрыть тайну. Он решил пожалеть собственного ребенка и выбрать для него быструю кончину.
Старец же выдержит все испытания, но не раскроет рецепт. Автор показал читателю по-настоящему сильных духом людей и истинных патриотов, которые не видели смысла жить в несвободные и без чести и достоинства. В балладе секрет сладкого хмельного напитка из вереска отображает тягу и любовь человека к родной земле, уникальной культуре и обычаям своего народа, стремление быть свободным. Это заставляет задуматься, что для по-настоящему вольного человека, жить в подчинении и неволе — хуже смерти.
Борьба пиктов за свободную жизнь и родные края — пример истинного мужества и храбрости духа. И пусть история Стивенсона закончилась печально, но все же эта баллада дает надежду и силы людям бороться и в наше время. Рассмотрение произведения на уроках по школьной программе позволит ученикам развить восприятие того, что такое настоящее мужество и что всегда нужно бороться за свою свободу и народ, не опуская рук. Мнение читателей Прочтение любого произведения должно вызывать у человека эмоции, наталкивать на какие-либо мысли.
Российская певица, кельтолог и германист Хелависа отзывалась о произведении как о чем-то, изменившем ее жизнь.
В две последние строфы автор вкладывает основной смысл этого стихотворения: для гордого, хоть и маленького народа лучше погибнуть, чем выдать свою тайну. Решебник "Литература - Учебник. Часть 2" по предмету Литература за 5 класс. Aвторы: Ахмадуллина Р.
Вересковый мед. Варианты перевода.
Вереск звенел над ними, В море катились валы. И вдруг голосок раздался: - Слушай, шотландский король, Поговорить с тобою С глазу на глаз позволь! Старость боится смерти. Жизнь я изменой куплю, Выдам заветную тайну! Голос его воробьиный Резко и четко звучал: - Тайну давно бы я выдал, Если бы сын не мешал! Мальчику жизни не жалко, Гибель ему нипочем.
Мне продавать свою совесть Совестно будет при нем. Переход в Hm? Пускай его крепко свяжут И бросят в пучину вод - И я научу шотландцев Готовить старинный мед!..
Безжалостный к врагам, Погнал он бедных пиктов К скалистым берегам. На вересковом поле, На поле боевом Лежал живой на мертвом, А мертвый - на живом.
Лето в стране настало, Вереск опять цветет, Но некому готовить Вересковый мед. В своих могилках тесных, В горах родной земли Малютки медовары Приют себе нашли. Король по склону едет Над морем на коне, А рядом реют чайки С дорогой наравне. Король глядит угрюмо: «Опять в краю моем Цветет медвяный вереск, А меда мы не пьем! Сидел король шотландский, Не шевелясь, в седле.
А маленькие люди Стояли на земле.
Мне продавать свою совестьСовестно будет при нем. Пускай его крепко свяжутИ бросят в пучину вод,А я научу шотландцевГотовить старинный мед! Волны над ним сомкнулись. Замер последний крик…И эхом ему ответилС обрыва отец-старик. Не верил я в стойкость юных,Не бреющих бороды.
В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей. Портал работает под эгидой Российского союза писателей.
Чёрный Лукич - Вересковый мед: аккорды для укулеле
Аккорды к Песням и Мелодиям. А мне костер не страшен, И вместе со мной умрет Моя святая тайна – Мой вересковый мед! «Вересковый мёд» – старинная баллада, повествующая о жестоком шотландском короле и маленьком отважном народе – пиктах.
Чёрный Лукич — Вересковый мед: аккорды для гитары
Подвиг героя в балладе Л. Стивенсона "Вересковый мёд"» на канале «Валерия Добронравова» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 12 апреля 2022 года в 12:37, длительностью 00:07:26, на видеохостинге RUTUBE. Вересковый мед от автора Wallace band содержит в этой подборке 5 аккорда. Отзыв на стихотворение "Вересковый мед" Мне понравилась эта баллада, но сам поступок старого пикта мне не понравился. Канцлер Ги, тексты песен, аккорды, табулатуры. Вересковый мёд - песня с аккордами на укулеле и гитаре, текст и слова с подбором, онлайн бесплатно.
Чёрный Лукич - Вересковый мед: аккорды
Эта красивая легенда и легла в основу баллады Стивенсона «Вересковый мед», главной темой которой стала гибель последних пиктов. Em C D Лето в стране настало, C D Em Вереск опять цветет, Em C D Но некому готовить C D Em Вересковый мед. Баллада о вересковом меде аккорды | Сборник текстов песен и аккордов на разных языках.
Вересковый мёд Мельница
Песня «Вересковый мед», в исполнении Чёрный Лукич, подойдет для изучения гитаристу любого уровня. Вересковый мед с друзьями. Вересковый мёд - песня с аккордами на укулеле и гитаре, текст и слова с подбором, онлайн бесплатно.