Шельма – это общепринятый термин в русском жаргоне, который означает человека, преследующего свои личные интересы, не стесняясь для этого использовать лживую информацию и манипуляции. Что означает слово Шельма?
Утраченный Смысл Русских Ругательств
Значение слова «шельма» имеет еще одно смысловое направление, связанное с женской половиной населения. шельма – поиск в словарях русского языка на справочном-информационном портале У немцев слово это превратилось в шельм, что значит "плут", "мошенник", и в этом значении вошло в русский язык.
Что такое Шельма? Значение слова Шельма в словаре Даля
Это вы, голубчик, нечисты на руку, меня же, напротив, упрекнуть не в чем! Милостивый государь, ваши встречные обвинения просто возмутительны! Идите к черту, граф, вы лицемер! Аристократы же звали болванами людей, которых они почитали тупыми, неотесанными, глупыми и невежественными. Сложно сказать, почему слово превратилось в ругательство, причем, если судить по названию знаменитого романа Ф. Достоевского, употребляемое именно в кругах высшего общества и выражающее одну из степеней умственной отсталости. Для нас тепло ассоциируется обычно с приязнью, а холод — наоборот. Таким образом мерзавец — человек, от которого веет холодом так, что он вызывает у окружающих отвращение. Так часто называли немецкие бонны своих русских воспитанников. Неудивительно, что постепенно этот термин превратился в русское ругательство.
Русские дворяне частенько обзывали остолопами своих слуг.
А кто такая шельма и как, а главное, зачем он её метит? В литературе встречается иной вариант поговорки, где вместо шельмы упоминается плут. Мальчик он был хороший, добрый и послушный, но только калачнику всегда говорили, что с Селиваном требовалась осторожность, потому что у него на лице была красная метинка, как огонь, — а это никогда даром не ставится. Были такие люди, которые знали на это и особенную пословицу: «Бог плута метит» Н.
Российские лингвисты утверждают, что оно проникло в Россию в начале XVII столетия из немецкого через польский язык. В 1716 году это слово широко употребляется в Воинском Уставе Петра I: «Тяжелое чести нарушение, котораго имя на висилице прибито, или шпага ево от палача переломлена, и вором шелм объявлен будет».
Или: «Надлежит знать всем, как с тем поступать, кто чести лишен, шельмован то есть из числа добрых людей и верных извергнут ». И здесь нельзя не отметить связь самого понятия «шельмования» с процессом казни, однако теперь оно уже означает того, кто казни подвергается. Шпынь Жемчужина нашей коллекции — старорусское словечко «шпынь». Означало оно «шут», «шутник» и было довольно презрительным. Само слово, согласно исследованию доктора филологических наук Л. Кругликовой, родственно слову «шпенек» — выступающий шип или сучок. Шаромыжник Напоследок развенчаем популярное заблуждение насчет этого слова: его связывают с французским cher ami — любезный друг.
Якобы солдаты наполеоновской армии, отступавшей из России в 1812 году, с этими словами обращались к русским селянам за помощью, и «шаромыжник» стало нарицательным для нищего, оборванца и хитреца. Однако филологами версия признается неубедительной. Как сообщает Wiktionary, существовало выражение «на шаромыгу», а как справедливо отмечают здесь , выражение «шаромыжничать» употребляли в своих письмах Пушкин и Вяземский. Встречаем его и в «Ревизоре» Гоголя: «помнишь, мы с тобой бедствовали, обедали наширомыжку», — читаем в письме Хлестакова, вскрытом почтмейстером. Предполагают, что «шаромыга» образовалась таким же образом, как «забулдыга», «сквалыга», «торопыга» и пр. В любом случае, пусть происхождение этого слова неочевидно, но французские солдаты, скорее всего, ни при чем.
Ловкий, хитрый человек; мошенник, плут, пройдоха. Продувная ш. Он известная ш.
Отстань, ш.! Эх, хороша........
Что значит шельма жаргон
В современном русском языке слово «шельма» обозначает человека, который лукавит, обманывает и вводит других в заблуждение. Что означает слово шельма. Так все же, что за шельма, что это слово означает? Что значит шельма жаргон.
Что значит шельма жаргон
Мошенник, плутЗначение слова Шельма по словарю Ушакова:ШЕЛЬМАшельмы, м. и ж. 1. Мошенник, негодяй. - Директор банка, проваливай по добру по здорову! Определение слова Шельма по всем словарям мира. Токование значения слова Шельма, подробное объяснение значения слова Шельма. Узнай, что значит Шельма на слеге молодежи. ШЕЛЬМА — ШЕЛЬМА ШЕЛЬМА, шельмы, муж. и жен. (нем. Значение слова Шельма на это шельма — плут, мошенник, чепуха, обманщик, пройдоха, отъявленный негодяй. Шельма, шельмец — слова, пришедшие в нашу речь из Германии.
Значение слова ШЕЛЬМА в Толковом словаре русского языка Ушакова
Значение слова шельма. шельма в словаре кроссвордиста. значения слова шельма в толковых словарях русского языка. А означает оно — заслуженные наказания за дурные дела. В старину «шельмой» называли плутов и хитрецов. ШЕЛЬМА это. значение, определение слова. Значение слова «шельма» в русском языке. А означает оно — заслуженные наказания за дурные дела. В старину «шельмой» называли плутов и хитрецов.
Толковый словарь Ожегова онлайн
Поэтому «подлец! Супостат Звучное ругательство религиозного происхождения: супостат — это «стоящий супротив», противник, враг и одно из слов, которым обозначали того, кого нельзя называть — нечистого. Лох Лох на Руси водится издавна и ведет себя соответствующе. Это слово добралось до наших дней из жаргона офеней — пеших торговцев, переходивших из города в город со своими товарами: книгами, самоварами, иконами, да с чем угодно. Для общения между собой офени выработали особый «офенский» язык, там лохом назывался недалекий мужичок, которого легко облапошить — как и сейчас. А изначально лох — это рыба лосось, которая во время гона теряет все силы на то, чтобы выбраться из реки в море, после чего ее можно брать буквально голыми руками. Как и деревенского мужика, обалдевше озирающегося на городской ярмарке.
Шельма «Шельма, шельмец» — одно из самых распространенных русских ругательств. В кочующих с сайта на сайт «историях русских ругательств» написано, что это слово, дескать, пришло из Германии, где означало «плут, хитрец». Часто в пример приводят стихотворение Генриха Гейне «Шелм фон Берген», в котором главный герой якобы плутует, выдавая себя за знатного человека. Объяснение неудовлетворительное, поэтому я не поленился и подробно изучил историю этого стихотворения. Опубликованное в 1846 году, оно основано на немецком предании «Палач и королева» Der Schelm und die Kaiserin. Легенда гласит, что на балу в королевском замке с королевой неоднократно танцевал неизвестный красавец в маске.
Как выяснилось, под маской скрывался всего лишь палач — человек незнатный и более того, «отверженной» профессии. Королю пришлось срочно даровать ему дворянство, чтобы не выглядело, будто королеву весь вечер лапал простолюдин.
Они могут выглядеть приветливыми и дружелюбными, но в то же время скрывать свои истинные намерения и несправедливо использовать доверие других. В целом, использование слова «шельма» в русском языке носит оскорбительный и негативный характер. Оно отражает неположительные черты личности, такие как лживость, жульничество, двуличие и недоверие. Переносное значение слова «шельма» Шельма в переносном смысле имеет несколько значений. Во-первых, этот термин часто используется для обозначения человека, проявляющего непослушание, бесстрашие и наглость.
Такой человек может нарушать правила и нормы поведения, уходить от ответственности и игнорировать авторитеты. В этом смысле слово «шельма» может синонимично использоваться с такими понятиями, как «хулиган», «задира» или «балагур». Примеры использования: — Он всегда примеряется ко всему, а потом просто уходит, не платит и не извиняется. Настоящая шельма! Связь слова шельма с русской культурой Не только в литературе, но и в народных поговорках, пословицах и загадках можно встретить использование слова «шельма». Такие выражения, как «густое шеломище», «шелятся гмыркою», «шатать — дурак, шелмить — жулик», свидетельствуют о том, что слово «шельма» является важной частью русской культуры и народной мудрости. Синонимы и антонимы слова шельма Слово «шельма» имеет множество синонимов и антонимов, которые могут помочь лучше понять его значение и контекст его использования.
Синонимы: Обманщик — человек, который склонен обманывать других людей.
Оно обозначает коварство, злобу и хитрость, а также применяется для обозначения женщины грубого, недостойного поведения. В речи и письменном тексте слово «шельма» может использоваться в различных словосочетаниях, подчеркивающих его основное значение: Злая шельма — выражение, используемое для обозначения коварной, коварственной женщины или человека в целом. Грубая шельма — фраза, которая указывает на непристойное, наглое поведение определенной женщины. Подлая шельма — это словосочетание подчеркивает характер коварства и недоброжелательности указанной женщины. Коварная шельма — словосочетание, которое говорит о хитрости и злости определенной женщины.
Такие словосочетания с «шельма» часто используются в повседневной речи для описания недобросовестного поведения и характера людей, особенно женщин. Они выражают негативное отношение к указанным личностям и подчеркивают их недостойное поведение. Использование слова «шельма» в современном русском языке Слово «шельма» является старинным русским термином, который имел несколько значений в разные периоды истории. В современном русском языке слово «шельма» практически не используется, но тем не менее, его значение известно в общем контексте исторической лексики. В средневековой Руси «шельма» означала легкое боевое снаряжение для коня, состоящее из кожаного капюшона или шлема, который покрывал голову и шею животного. Эта защита использовалась, чтобы защитить лошадь от ударов и выстрелов врагов во время боевых действий.
Однако, с течением времени значение слова «шельма» начало меняться. В этом контексте «шельма» использовалась для выражения недовольство или осуждение кого-либо. В современном русском языке слово «шельма» практически вышло из употребления и используется в основном в исторических и литературных произведениях. Оно является редким, но помогает передать определенную атмосферу или характер героя. В заключение, слово «шельма» имеет интересную историю и необычное значение в различные периоды русской истории. Несмотря на то, что оно практически не используется в современном русском языке, его значение остается известным и помогает лучше понять некоторые аспекты культуры и традиций прошлого.
Вопрос-ответ Что означает слово «шельма»? Слово «шельма» в русском языке имеет несколько значений. Оно может обозначать хитрость, лукавство, обман или же человека, ведущего себя безнравственно и коварно. Также «шельма» может использоваться для описания розыгрыша, подлога или хитроумного плана. В более устаревшем значении «шельма» использовалось как эквивалент для слов «смутьян» или «сподвижник». Слово «шельма» происходит из древнерусского языка и имеет непосредственное отношение к «шелях», что означало «смута», «жулик» или «подлец».
Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто ср. Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем, мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав.
Рядом по алфавиту:
- Посмотреть еще слова :
- Происхождение
- Как шельма по ярмарке что значит
- Что такое Шельма?
- Шельма: исторический контекст и происхождение слова
Толковый словарь Ожегова онлайн
разг. выражает восхищение кем-либо а для самой Марьи Алексевны слова ее имели третий, самый натуральный и настоящий смысл: "надо его приласкать; знакомство может впоследствии пригодиться, когда будет богат, шельма" Н. Г. Чернышевский, «Что делать?». Слово «шельма» имеет сложную историю происхождения и неоднозначное значение. Но постепенно слово «подлый» обрело иное значение и стало обозначать «низкий», «грубый». 15.11.2012 Слово «шельма», согласно одному из толковых словарей, означает «мошенник, обманщик, пройдоха» ().
Мымра,шельма и другие(происхождение слов)
Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто ср. Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем, мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав.
Чернышевский был осужден на семь лет каторги и вечное поселение в Сибири. Обычай этот давно исчез, шельмование было заменено "лишением всех прав состояния", но выражение "ломать шпагу" долго держалось в жизни и литературе. В "Братьях Карамазовых" Достоевский описывает сцену суда над Дмитрием Карамазовым, где Карамазов восклицает: "А коль осудите - сам сломаю над головой моей шпагу... В гоголевской "Майской ночи" пан голова ругает убежавшего сорванца: "Что скажешь, пан писарь, не шельма этот проклятый сорвиголова?
Нередко так называли волков, которые в старые времена приносили людям много бед и вообще имели очень плохую репутацию кстати "волк" по чешски будет очень лаконично - "vlk". С этим перекликается наше полуругательное "волчара" - слово, так же обозначающее нехорошего человека.
То ли поговорка пришла к нам от западно-славянских народов, то ли в русском забылось первоначальное значение слова "шельма" - не знаю, может местные филологи просветят.
В другом историческом документе можно увидеть следующую фразу: «Никто не мог доверять этой шельме, она была известной обманщицей». Здесь слово «шельма» используется для описания женщины, которая проявляла хитрость и обманывала других людей ради личной выгоды. Таким образом, исторические примеры использования слова «шельма» указывают на его отрицательную коннотацию. Оно относится к людям, которые обманывают и предают других, используя хитрость и скрытность. Это слово имеет свои корни в средневековой культуре и до сих пор используется для описания недобросовестных и двуличных людей. Смысловые изменения слова «шельма» со временем Слово «шельма» имеет богатую историю и в течение времени претерпело смысловые изменения. Изначально слово «шельма» использовалось в средневековой русской литературе и имело значение «военного головного убора». В течение времени его значение начало изменяться, и в XVIII веке слово «шельма» стало обозначать «злодея» или «подлеца». В XIX веке произошла еще одна семантическая трансформация, и слово «шельма» стало употребляться как выражение пренебрежения к кому-либо.
Оно приобрело оттенок «нахального» или «подлого» человека. Сегодня слово «шельма» часто использовалось в разговорной речи и в значении «шалун» или «шутник». Этот смысловой перевод проявляется в современных текстах и выражениях. Таким образом, слово «шельма» прошло путь от обозначения головного убора до выражения пренебрежения и далее — к нейтральному значению «шутник». Эти изменения отображают исторический контекст и разнообразие значения слова «шельма» в русском языке. Современное значение слова «шельма» В современном русском языке слово «шельма» имеет несколько значений. Оно может обозначать хитрого, лукавого человека, который умеет выйти из любой ситуации благодаря своей хитрости и ловкости.