Какие книги стоит прочитать в 2023 году: от новой Ханьи Янагихары до Селесты Инг — лучшая литература текущего года. Топ содержит преимущественно произведения художественной литературы.
Литература
Команда сравнила издания по качеству бумаги, плавности текста, оригинальности идей издания, отобрав лучшие художественные книги 2024 разных жанров. В длинный список "Большой книги" попали работы Вагнер, Варламова и Пелевина. Говард Лавкрафт, Брендон Сандерсон и Марк Леви — собрали для вас наши лучшие художественные книги, вышедшие в 2023 году. С чем связан рост популярности китайской художественной литературы в России. Шеф-редактор группы компаний «ЛитРес» Екатерина Писарева по просьбе Marie Claire вспоминает 10 лучших книг, вышедших в непростом 2022 году. Рассказываем про лучшие книги, которые россияне читали в 2023 году: самые интересные названия и главные тренды.
14 хороших книг, на которые действительно стоит обратить внимание в 2022 году
Другие книги в серии «Страшные сказки со всего света. Помимо общего победителя, Amazon Books выбрал шорт-листы в номинациях "Лучшая художественная литература", "Лучшая документальная литература" и "Лучшая книга для подростков и детей". Топ книг 2023 года: обзор, рейтинги и рецензии Узнайте о самых интересных новых книгах, выпущенных в 2023 году Читайте в нашей статье. Загуглив «лучшие книги 2023 рейтинг», на первом месте среди художественной литературы вы непременно встретите это произведение. Литературный портал Букля представляет вашему вниманию 100 лучших книг всех времен и народов, которые обязательно надо прочесть.
Что почитать? Отвечают участники книжной ярмарки non/fiction
Раньше китайцев печатали в основном на гранты. Правительство КНР заинтересовано, чтобы книги национальных авторов выходили за рубежом — страна хочет стать новым центром «мягкой силы». Издательствам в разных странах оплачивали публикации китайских авторов. Но книги особенно не продвигали — если деньги уже получены, какая разница, купят, не купят? Не разбирали даже маленькие тиражи — кроме самих переводчиков-китаистов этими текстами никто не интересовался. Все изменилось с приходом на англоязычный, а потом на российский рынок авторов, привлекательных для массового читателя. Сейчас их много публикуют в России — и большие, и малые издательства, причем по собственной инициативе, без всяких грантов.
Почти у каждого издателя в портфеле есть китайские книги. Пять лет назад я бы сама не поверила, что так будет. Стоит прочесть хотя бы для того, чтобы понимать, почему возник такой ажиотаж вокруг китайской фантастики. К сожалению, перевод выполнен не с оригинала, но общее представление о книге составить позволяет. Были времена, когда нам приходилось объяснять издателям: не подумайте, что это плохой и скучный автор — он интересный, посмотрите — вот пробный фрагмент текста. Издатели долго думали и не всегда соглашались, а сейчас они приходят сами — уже не хватает переводчиков, чтобы насытить рынок китайскими книгами.
К сожалению, тексты не всегда переводят с оригинала — предпочитают издания на английском. Двойной перевод — это двойные потери. Нередко еще переводчик с английского халтурит — так было, например, с некоторыми повестями Лю Цысиня. В книге «Шаровая молния» местами написано совсем не то, что хотел сказать автор. Но даже если смысловых ошибок удается избежать, при переводе китайской книги с английского трудно почувствовать оригинал — это работа вслепую. Это очень плохо.
После того как читатели приняли на ура книгу Лю Цысиня, издатели решили не заморачиваться. Потому что перевод с английского выполнить быстрее и дешевле. И переводчиков больше. Сначала с английского переводили только жанровые книги, а теперь и серьезных авторов не считают зазорным. Я постоянно об этом пишу, но не думаю, что кто-то прислушается. Су Тун «Луна на дне колодца» ИД «Леонардо», 2011 год Небольшая повесть одного из самых именитых китайских авторов, экранизированная Чжан Имоу под названием «Подними красный фонарь».
Начало 20-го века, усадьба со зловещей историей, богатый хозяин которой решает взять себе новую жену, еще не зная, чем все это кончится. Их подходы отличаются от наших? Переводчики среднего уровня — не суперзвезды — обычно сглаживают углы, местами упрощают текст или дописывают за автора, если считают, что тот чего-то недоговорил. Иногда что-то сокращают. Доля иностранной литературы на англоязычном рынке невелика, поэтому читатель требует от переводчика большей адаптации. А в России наоборот — на полках больше переводных книг, поэтому читатель умеет и любит воспринимать «чужое», и переводчик может держаться ближе к оригиналу.
Иностранного автора мы стараемся показать таким, какой он есть. Не считаем, что он заведомо хуже российских писателей, и от читателя тоже ожидаем некоторой работы мысли. Линь Ихань «Райский сад первой любви» Издательство «Есть смысл», 2021 год «Моя темная Ванесса» в китайских декорациях. Роман о том, как двенадцатилетнюю Фан Сыци растлевает взрослый репетитор по литературе. Скорее всего, книга написана по следам личной травмы, с которой Линь Ихань так и не смогла справиться. Писательница покончила с собой в возрасте 26 лет.
Писатели хорошие и плохие — Какие китайские книги становятся бестселлерами в Европе? Из писателей детективов больше известны Цзы Цзиньчэнь и Чжоу Хаохуэй.
Список бестселлеров 2023 года весьма разнообразен. Выбор огромен: от захватывающих детективов до глубоких философских романов, от мощных историй о любви, до трагикомических рассказов о потерях и выживании. Современные авторы великолепно владеют словом, создавая неповторимую атмосферу и заставляют читателей переживать каждую страницу. Погрузитесь в мир эмоций и литературного творчества с этими уникальными произведениями, которые оставят неизгладимый след в вашем сердце. Часто взрослые раздражаются и кричат на своих малышей. Это происходит потому, что они забывают, как на самом деле дорожат своими детьми. Стоит только сыну или дочке серьезно заболеть, или вдруг исчезнуть, жизнь родителя сразу же превращается в кошмар, с нескончаемыми страданиями.
Вот и в семье пропавшей девочки Киры именно так все и произошло. Вокруг маленькой героини сложно сплетается сюжет из темных тайн взрослых, напряженного журналистского расследования и жестокой правды. Способно ли правосудие раскрыть истину? Автор детектива держит интригу до самой последней главы. Пронзительная история с мрачным погружением в родительское горе учит читателя ценить и беречь своих близких, заставляет задуматься о том, что жизнь человека не вечна. По роману «Снежная девочка» уже поставлен детективный сериал. Рио «Словно мы злодеи», М. Коридоры и аудитории словно погружены в особую творческую атмосферу. Все герои романа увлечены литературным наследием В.
Шекспира, готовят к показу его пьесы. Однако, погружение в мир великого драматурга стирает границы между искусством и реальностью. Любовь, страсть и ненависть вдруг оживают настолько, что происходит убийство. Главный подозреваемый уверяет, что не совершал преступлений. Кто и почему лишил человека жизни? Кто на самом деле настоящий злодей? Чтобы докопаться до истины, читатель должен следовать по страницам романа вслед за автором до самой последней главы. Вдумчивое чтение книги разовьет дедуктивное мышление. Драматическое произведение, дополненное диалоговыми отступлениями, словно это пьеса, мгновенно увлекает своей интригой.
Возможно, именно поэтому, тираж в сто тысяч экземпляров был продан за несколько дней.
Чайка отдает всю свою душу на пути к заветной цели. Империя ангелов 64 Бернард Вербер Мишель попал на суд архангелов, где ему предстоит пройти процедуру взвешивания души. После суда он стоит перед выбором — отправиться на землю в новом воплощении или сталь ангелом. Путь ангела не прост, как и жизнь простых смертных. Овод 65 Этель Лилиан Войнич История о свободе, долге и чести.
А ещё о разных типах любви. В первом случае это любовь отца к сыну, которая пережила множество испытаний и пройдет через поколения. Во втором случае это любовь между мужчиной и женщиной, которая похожа на костер, то тухнет, то вспыхивает вновь. Коллекционер 66 Джон Фаулз Он простой служитель ратуши, одинокий и потерянный. У него есть страсть — коллекционирование бабочек. Но однажды он захотел к себе в коллекцию девушку, которая покорила его душу.
Айвенго 67 Вальтер Скотт Повествование романа уведет читателей в далекое прошлое. Во времена Ричарда Львиное Сердце и первых крестовых походов. Это один из первых исторических романов, который обязан прочитать каждый. Чтец 68 Бернхард Шлинк В книге очень много вопросов, которые остались без ответа. Книга заставляет думать и анализировать не только происходящее на страницах, но и свою жизнь. Это история о любви и предательстве, которая никого не оставит равнодушным.
Атлант расправил плечи. Трилогия 69 Айн Рэнд Социалисты приходят к власти и берут курс на равные возможности. Власти считают, что талантливые и богатые должны улучить благосостояние других. Вот только вместо счастливого будущего привычный мир погружается в хаос. Замок 70 Франц Кафка Это самые настоящий сон, который пугает своей реалистичностью и не выпускает из своих объятий, даже тогда, когда ты открываешь глаза. Театр 71 Сомерсет Моэм История актрисы, которая всю жизнь работает в театре.
И что же для нее реальность игра на сцене или игра в жизни? Сколько ролей приходится тебе играть каждый день? О дивный новый мир 72 Олдос Хаксли Роман антиутопия. Роман сатира. Мир где богом стал Генри Форд, а началом времен считается создание первого автомобиля «Форд Т». Людей просто выращивают, а о чувствах не знают ничего.
Имя розы 73 Умберто Эко Это многогранный роман, где на фоне средневековья и религии, переплетено множество сюжетных линий, которые тесно переплетены между собой. Лабиринты Ехо 74 Макс Фрай Это множество удивительных и очень интересных фантастических историй о сыщике Максе Фрае, который живет и работает в городе Ехо. Эта серия будет интересна и детям и взрослым. Посторонний 75 Альбер Камю Мерсо живет отстраненной жизнь. Создается впечатление, что его жизни и вовсе ему не принадлежит.
Есть только живые и мёртвые… наверное. Что может пойти не так? Плохая новость: у этих детей в мозгу живёёт червь.
Хорошая новость: с ним можно договориться, и он поможет стать космическим защитником коммунизма. Чтобы договориться, придётся выдержать жуткие эксперименты и проверить свою мораль на прочность. Но ведь великая цель того стоит, правда? Другая прекрасная линия романа — взаимоотношения Мастера и его Ученика, которая заставит поразмыслить о цене гениальности и подскажет, что делать с «синдромом самозванца». Страницы буквально сочатся мраком. Сами посудите: элементы постапокалипсиса, страшные вирусы, чудища и несчастные дети в беспросветном больном мире. Что ещё нужно для добротного хоррора? Очень приятный и комфортный детектив в сеттинге альтернативного магического Петербурга.
10 лучших книг 2023 года: версия «РБК Трендов»
При этом в России «Нация прозака» до этого года не выходила — ее ждали почти 28 лет, то есть дольше, чем «Бесконечную шутку» Дэвида Фостера Уоллеса. Для Inspiria роман перевела литературный антрополог и писательница, работающая в жанре автофикшен, Ольга Брейнингер. Первая книга, «Рана», была посвящена ее маме, вторая, «Степь», — отцу, на этот раз речь идет о тете, умершей от туберкулеза. История семьи в отрефлексированном прустовском варианте превращается благодаря мастерству Васякиной в рассуждение как о собственном настоящем, так и том, какого вообще жилось женщинам, чья молодость пришлась на 1990-е. Вот как о книге рассказывает сама писательница. Почему я не могу написать о себе? Потому что я — это основа отражающей поверхности зеркала.
Металлическое напыление. Можно долго всматриваться в изнаночную сторону зеркала и ничего не увидеть, кроме мелкой поблескивающей пыли. Я отражаю реальность». Он живет в мире после ядерного апокалипсиса, в котором насилие считается нормой. Но профессия врача обязывает быть милосердным и сострадательным, даже если тебя окружает абсолютное зло. И герой продолжает пытаться не меняться внутренне, несмотря на внешние метаморфозы.
А его необычные наследники и вовсе дают надежду, что у мира еще есть шанс на существование. Даже если давно разобрался, из какого сора оно растет на практике. В «Киноспекуляциях» режиссер делится деталями, как сформировал свою насмотренность и на каких фильмах рос. На этот раз южноафриканский писатель рассуждает о природе любви: можно ли по-настоящему донести свои чувства на неродном языке? По сюжету польского пианиста Витольда приглашает выступить в Барселоне сообщество Концертный круг меломанов во главе с женой респектабельного банкира Беатрис. Встреча становится судьбоносной для каждого из них.
Поэтому к своему масштабному исследованию она подошла со скрупулезностью настоящего ученого — что ничуть не отразилось на форме! То есть персонажам, доказывающим, что роль лишь матери, супруги и богини-покровительницы главного героя — давно устаревший паттерн. Протагонистки сражаются и путешествуют, вводят в заблуждение, выступая трикстерами, и рассказывают истории от первого лица: через призму своего субъективного восприятия. И все вместе показывают: канонические архетипы, описанные классиком сравнительной мифологии Джозефом Кэмпбеллом, стоит пересмотреть. Лауреат премии книготорговцев и национальный бестселлер Японии. Юко Моригути — простая учительница.
Она пережила трагедию — ее четырехлетняя дочка утонула в бассейне школы, где она преподает. Полиция посчитала это несчастным случаем из-за невнимательности матери, но Юко уверена: девочку убили. Обезумевшая от горя женщина увольняется, но в последний день семестра собирает класс, учеников которого подозревает, чтобы отомстить.
Но в целом это крайне интересно. Раньше было иначе», — уточнил специалист. Сергей Анурьев тоже отметил снижение интереса к аудиокнигам. Он полагает, что этот формат всё-таки «подразумевают некое ровное психологическое состояние и отношение к самому себе». Читающая молодёжь В этом году в рейтинге самых популярных книг немало молодёжной литературы: комиксов, манги, романов young adult. В целом из анализа прошедших месяцев стало ясно, что книги в основном покупают молодые люди в возрасте от 18 до 24 лет.
В топ-20 порядка шести-семи проектов относится к этим двум сегментам», — пояснил Сергей Анурьев, отметив, что для молодых читателей важны графические элементы, если говорить о комиксах, поэтому в цифровом виде эта литература редко попадает в число лидеров продаж. Помимо этого, специалисты акцентировали внимание на росте популярности российских авторов, выпускающих комиксы. В последнем рейтинге 50 востребованных книг в топ-5 вошли два отечественных издания — «Земля королей. Червовый том» и «Земля королей. Трефовый том» Фёдора Нечитайло. Я рад за нашу индустрию комиксов.
В итоге я говорю о сути прогресса — индустриального, социального и морального. Разумеется, сюжет моего романа погружен в реальную историю». Ее сравнивали с Сильвией Платт и Джоан Дидион, находили в тексте отголоски Сэлинджера, а экранизация книги с Кристиной Риччи в главной роли сделала автора культовым. При этом в России «Нация прозака» до этого года не выходила — ее ждали почти 28 лет, то есть дольше, чем «Бесконечную шутку» Дэвида Фостера Уоллеса. Для Inspiria роман перевела литературный антрополог и писательница, работающая в жанре автофикшен, Ольга Брейнингер. Первая книга, «Рана», была посвящена ее маме, вторая, «Степь», — отцу, на этот раз речь идет о тете, умершей от туберкулеза. История семьи в отрефлексированном прустовском варианте превращается благодаря мастерству Васякиной в рассуждение как о собственном настоящем, так и том, какого вообще жилось женщинам, чья молодость пришлась на 1990-е. Вот как о книге рассказывает сама писательница. Почему я не могу написать о себе? Потому что я — это основа отражающей поверхности зеркала. Металлическое напыление. Можно долго всматриваться в изнаночную сторону зеркала и ничего не увидеть, кроме мелкой поблескивающей пыли. Я отражаю реальность». Он живет в мире после ядерного апокалипсиса, в котором насилие считается нормой. Но профессия врача обязывает быть милосердным и сострадательным, даже если тебя окружает абсолютное зло. И герой продолжает пытаться не меняться внутренне, несмотря на внешние метаморфозы. А его необычные наследники и вовсе дают надежду, что у мира еще есть шанс на существование. Даже если давно разобрался, из какого сора оно растет на практике. В «Киноспекуляциях» режиссер делится деталями, как сформировал свою насмотренность и на каких фильмах рос. На этот раз южноафриканский писатель рассуждает о природе любви: можно ли по-настоящему донести свои чувства на неродном языке? По сюжету польского пианиста Витольда приглашает выступить в Барселоне сообщество Концертный круг меломанов во главе с женой респектабельного банкира Беатрис. Встреча становится судьбоносной для каждого из них. Поэтому к своему масштабному исследованию она подошла со скрупулезностью настоящего ученого — что ничуть не отразилось на форме! То есть персонажам, доказывающим, что роль лишь матери, супруги и богини-покровительницы главного героя — давно устаревший паттерн. Протагонистки сражаются и путешествуют, вводят в заблуждение, выступая трикстерами, и рассказывают истории от первого лица: через призму своего субъективного восприятия. И все вместе показывают: канонические архетипы, описанные классиком сравнительной мифологии Джозефом Кэмпбеллом, стоит пересмотреть. Лауреат премии книготорговцев и национальный бестселлер Японии. Юко Моригути — простая учительница.
Его перу принадлежат «Пармская обитель», «Люсьен Левель», «Ванина Ванини», а вершиной его творчества признан роман «Красное и чёрное». Сюжетом для книги послужил типичный случай из уголовной хроники, который под умелой рукой Стендаля превратился в образец психологического реализма. Жюльен Сорель — честолюбивый и способный молодой человек — познал и лёгкую влюбленность, и бурную страсть, но в итоге горько поплатился за свои прегрешения. Жюльен» и «Красное и чёрное» с цветным обрезом Помимо обычного варианта издания вы также можете приобрести комплект из двух книг с цветным красным обрезом, изданный ограниченным тиражом 10 000 экземпляров. Если все комплекты будут распроданы на стадии предзаказа, то в свободную продажу они, увы, не поступят.
Какие бывают подборки книг
- 16 книг, которые нужно прочитать в 2024: новинки и неустаревающая классика
- Нон-фикшен в России популярнее художественной литературы и стал новым лидером книжных продаж
- 50 главных книг русской литературы, которые должен прочитать каждый
- Алексей Иванов «Бронепароходы»
- Бестселлеры по версии The New York Times
- Публицистика
14 хороших книг, на которые действительно стоит обратить внимание в 2022 году
Александр Бушков, «Цвет твоей крови» Жанр: фантастика, история В число лучших книг 2023 года входит новинка от популярного российского писателя, из серии «Непознанное». События в начале книги происходят во времена Великой отечественной войны. Главный герой — молодой офицер Костя Багряков, оказывается в белорусской деревеньке, еще не занятой немцами. Приютила его молодая учительница Оксана, которая, по мнению Кости — очень подозрительная особа. И интуиция его не обманывает, ведь по мановению руки Оксаны в стене открывается проход, ведущий неведомо куда. Георгий Зотов, Эль Дьябло Жанр: фантастика, ужасы, мистика В этой книге две линии, одна из которых Перу 30-х годов прошлого века, где следователь Мигель Мануэль он же в прошлом Михаил Мартынов пытается найти маньяка, выставляющего на улицы мумии, сшитые из убитых девушек. Вторая связана с кино, в котором оказался москвич Олег из совсем недалекого прошлого. Нет, он не режиссер, не продюсер и даже не актер. Он — участник поневоле.
И обе этих «красных линии» обязательно сойдутся. Стейси Уиллингем «Все опасные вещи» Жанр: триллер У Изабель Дрейк похитили маленького сына, и женщина ни на миг не прекращает поиски. Она соглашается дать интервью ведущему подкаста о преступлениях, однако поток его вопросов в сочетании с длительной бессонницей Изабель вызвали воспоминания из ее собственного детства. Теперь женщина сомневается в том, были ли ее воспоминания о ночи исчезновения сына истинными, или все это был просто длинный кошмар. Катерина Горелик, «Детектив Самсон» Жанр: детектив, детская книга Это остроумный и забавный виммельбух книжка-комикс от издательства «Поляндрия», о самом популярном сыщике в округе. У него масса дел: в городе творятся странные вещи, а значит, нужно побывать в разных локациях и изучить найденные там улики. А в какую именно локацию отправиться в первую очередь — решают юные читатели. Евгения Русинова, «Бегущие по кромке леса» Жанр: для детей Два одиноких существа: лисенок и девочка, случайно встретились, чтобы стать настоящими друзьями.
Чтение этой хорошей, доброй истории поможет привить ребенку чувство ответственности перед другими и не обязательно людьми и уважительно относиться к чувствам своих друзей. Принц Гарри, «Запасной» Жанр: мелодрама, автобиография Эти мемуары британского принца, анонсированные в конце 2022 года, вышли 10 января и сразу же стали литературной сенсацией.
Кэтрин Зубович «Москва монументальная». Изд-во Corpus 16. Анна Иванова «Краснодарская прописка». Изд-во «Городец» дебют 17. Селеста Инг «Пропавшие наши сердца». Изд-во «Фантом Пресс» 18. Даниэла Крин «Пожар». Изд-во «Фолиант» 19.
Лев Кузьминский «Привет, заморыши! Изд-во «Лайвбук» дебют. Марк Курлански «Треска». Изд-во «Синдбад». Эллиан Леннрот «Калевала». Изд-во «Городец» 22. Евгений Лукин «Слово о полку Игореве». Изд-во «Лимбус-Пресс». Анна Лукиянова «Это не лечится». Изд-во «Альпина.
Проза» дебют 24. Анна Матвеева «Армастан. Я тебя тоже». Изд-во «Редакция Елены Шубиной» 25. Серафима Музыкантова «Сумасшедшая супергероика». Изд-во «Ридеро» дебют 27. Владимир Набоков «Полное собрание рассказов». Изд-во Corpus 28. Сергей Носов «Фирс Фортинбрас». Изд-во «Лимбус-Пресс» 29.
Пегги Оринстейн «Золушка съела мою дочь». Изд-во «Бомбора» 30. Алиса Пейчева «Несчастные Романовы». Изд-во «Ридеро» 31. Шелби ван Пелт «Необычайно умные создания». Изд-во «Фантом Пресс». Елена Первушина «За столом с Гоголем». Изд-во «Центрполиграф» 33. Павел Пепперштейн «Бархатная кибитка». Проза» 34.
Ксения Полозова «Водолаз Коновалов и его космос». Изд-во «Городец» дебют 35.
А беженцы из Польши получают нищенские пособия, выстаивая в длинных очередях.
Румынская аристократия устраивает пир во время похорон министра, застреленного нацистами. Сначала местный магнат-еврей принимает Гая и Гарриет в роскошном особняке, а потом без суда и следствия попадает в тюрьму. Кругом работают бордели в то время, как национальная традиция требует от женщин непорочности и скромного поведения.
Кипят политические страсти, Бухарест наполнен проходимцами, журналистами, шпионами. Гарриэт чувствует себя одинокой. Ее муж, увлеченный происходящим, почти не уделяет молодой жене внимания… 9.
Его главные герои — жители холодного фьорда, продуваемого всеми ветрами. Они пасут коров, ловят рыбу и ютятся в старых тесных землянках. Люди привыкли на протяжении веков влачить жалкое существование и не представляют себе другой жизни.
Но однажды возле фьорда появился большой косяк сельди, за которым охотились норвежские рыбаки. И жизнь захолустья кардинально изменилась. Будущее уже не казалось таким беспросветным.
Автор талантливо передал историю развития своей страны на примере одного фьорда. Там бушевали ветра, способные сносить здания, а жителям негде было от них спрятаться. Но даже и такие тяжелые ситуации описаны в романе с юмором и без оттенка безысходности.
В центре сюжета — двенадцать подростков, которые приезжают отдыхать вместе с родителями на берег лесного озера. Сначала все идет степенно и спокойно. Потом события развиваются стремительно и непредсказуемо.
В лесу начинается буря, угрожающая перерасти в мировой катаклизм. Люди боятся, болеют, пытаются спастись, но не знают, как. Взрослые привыкли решать проблемы с помощью денег, теряются и опускают руки.
К тому же на берег острова вышли маргиналы, которых все приняли за бандитов. Родители от ужаса просто теряют способность действовать. Ответственность за спасение ложится на плечи детей, среди которых есть мальчик, постоянно читающий детскую библию.
Именно он и становится генератором идей для спасения людей. Подростки берутся за дело. А помогают им, как ни странно, маргиналы.
Родители стоят в стороне и ждут развития событий.
В силу принципа составления списка на основе опросов мнения читателей, в списке необъективно много именно британских и англоязычных произведений по сравнению с произведениями на других языках 135 британских и 48 прочих англоязычных по сравнению с 17 на всех других языках или по сравнению с более независимо составленными списками, например, списком 100 книг Норвежского книжного клуба. По причине того, что составлен список на основе предпочтений опрошенных британцев, в данном список представлены, по сути, популярные книги и бестселлеры на британском рынке от детских до художественных произведений , но не некий результат анализа экспертов.
Лучшие книги 2023 года
Какие жанры популярны — в художественной литературе и нон-фикшн? Рассказываем о лучших, на наш взгляд, книгах, вышедших в России в 2023-м: от романов Мишеля Уэльбека, Алексея Иванова и Виктора Пелевина до «Подлинной истории Константина Левина» Павла Басинского. Литературный критик Галина Юзефович выделила 20 лучших отечественных и переводных художественных книг, которые вышли с 2010 года. Новости литературы из первых рук – раздел сайта о книгах и чтении ReadRate.
6 книг финалисток «Женской премии за художественную литературу — 2023»
По ее мнению, политика не должна становиться препятствием нормальной культурной жизни, потому писательница организовала тайные литературные собрания у себя дома. Молодые иранки, мечтающие вырваться из цензурного плена и культурной изоляции, собирались у Нафиси, чтобы обсудить великие книги и выдающихся авторов, пока в стране бушевала исламская революция. Спустя много лет Азар Нафиси с гордостью, нежностью и грустью вспоминает про этот оазис свободы. В этот раз Коу рассказывает о голливудской изнанке, о прекрасном американском режиссере Билли Уайлдере и закате его кинокарьеры. Главная героиня романа — молоденькая гречанка Калиста, оказавшаяся на съемках очень личного для режиссера фильма «Федора».
Любопытная Калиста погружается в творческий и взбаломошный мир кино, в котором все обаятельно, но сиюминутно. Ее новый роман — «Сезон отравленных плодов» — о потерянном поколении, о тревожных 90-х и нулевых годах, об общественном осуждении и о хрупкой любви, которая хоть и оказывается бессильной перед ударами судьбы, но в итоге все равно выстоит и превозможет. В ней автор размышлял о социальной боли, об эгоизме и пагубном стремлении к самосовершенствованию. В «Статусе» Сторр поднимает тему успеха и рассуждает, почему амбиции стали двигателями прогресса и как благодаря им меняются мир и люди.
Доктор Нагаи оказался в эпицентре взрыва, когда американские военные скинули на Нагасаки атомную бомбу.
Российские издательства «ЭКСМО» и Inspiria приобрели права на эти книги, когда они «выстрелили» на англоязычном рынке. Думаю, все любители фантастики знают Лю Цысиня. Есть, впрочем, и другие интересные фантасты, например, Баошу и Чэнь Цюфань.
Детективы, фантастика и фэнтези — сейчас самые читаемые жанры. Литературный дебют Май Цзя, бывшего сотрудника разведывательной службы, который не понаслышке знаком с тонкостями криптографии. Книги этих авторов можно найти в России? А в Китае речь идет скорее о литературном буме на выжженной земле.
Когда умер Мао и культурная революция закончилась, в страну хлынул поток переводных книг. Мальчики и девочки, сосланные в годы культурной революции на перевоспитание в деревню, вернулись домой, поступили в университеты и начали писать книги. Это и есть то самое золотое поколение. Самый титулованный китайский автор — нобелевский лауреат Мо Янь.
Самые известные его книги в России перевели. Но это серьезная литература, ее тиражи всегда меньше, чем у жанровых книг. Но с тем, чтобы читатели совсем ничего не поняли, я не сталкивалась. Бывают истории другого рода.
Книга Янь Гэлин «Маленький журавль из мертвой деревни», которую я переводила, рассказывает о тяжелой жизни японки, которая волею судеб оказалась в Китае и стала второй женой китайского мужчины. Семья скрывала ее статус, потому что к власти пришли коммунисты и вторая жена — уже не комильфо. Одна читательница в отзыве написала: история высосана из пальца — почему эта женщина просто не вернулась в Японию? С таким же успехом можно спросить: почему узник ГУЛАга не вышел на свободу и не уехал за границу?
Тут уже проблемы с пониманием не только китайских тем. Лю Чжэньюнь, «Дети стадной эпохи» Издательство «Гиперион», 2019 год Бойкая и смешная сатира на китайское общество и настоящая энциклопедия современной китайской жизни. Роман панорамой охватывает жизнь крестьян и фабричных рабочих, проституток и хозяев закусочных, бизнесменов и нечистых на руку чиновников. Чтение довольно легкое, но познавательное.
За переводные книги присуждают единственную известную премию «Букер». Китайцев номинируют, но лауреатами они не становятся. Раньше, когда был еще азиатский «Букер», китайские авторы побеждали, но теперь этого нет. Хотя в каждой стране существуют какие-то премии за переводную книгу, у нас это — «Ясная Поляна», где в этом году номинирована книга Чжан Юэжань «Кокон».
Все дело в том, что писателей в мире много, а премий мало. Но значение премий в литературном процессе постепенно нивелируется. Последних нобелевских лауреатов читают гораздо меньше, чем 10 лет назад. Раньше если автор получил Нобелевскую премию, его бросались читать, покупать, издавать.
А сейчас — получил и ладно, как-то все дальше живут. И то не факт. А если ты в Китае не очень успешен, то нечего и пытаться, вряд ли кто-то захочет тебя издавать. Другое дело — авторы с китайскими корнями, которые родились и выросли на Западе.
Они представляют, как написать роман в китайском антураже, чтобы он понравился англоязычной аудитории, пишут сразу на английском китайского обычно просто не знают — от Китая у них только фамилия и разрез глаз. Янь Лянькэ, «Дни, месяцы, годы» В сборнике «Папапа». Издательство «Гиперион», 2018 год Букмекеры каждый год прочат Янь Лянькэ Нобелевскую премию по литературе, и вполне заслуженно, поскольку его можно назвать самым смелым и неординарным современным китайским автором. Раньше их можно было пересчитать по пальцам.
Здесь рассказываем, где легально и бесплатно лежит интересный книжный контент. Как правило, его выкладывают ведущие библиотеки мира, которые постепенно оцифровывают свои богатейшие фонды. Литературные новости есть и про аудиокниги. Это стремительно растущий сегмент книжного рынка, и здесь нам тоже есть, о чем вам рассказать. Наши любимчики: фильтры «Истории» и «Экранизации». Со вторым все понятно: рассказываем, какая новая книжная адаптация появится на широких экранах или в подписных сериальных сервисах. А вот истории…истории это случаи из жизни писателей, чаще всего смешные или курьезные, а также сюжеты о том, как создавалась та или иная любимая вами книга.
Еще мы часто рассказываем вам про комиксы. Этот жанр литературы достоин отдельного фильтра, ведь он один из самых динамичных и стремительно развивающихся.
Елизаров, кажется, берет читателя за руку и ведет по лабиринту своих мыслей и идей, показывая, как может эволюционировать писательское мастерство. Сборник «Скорлупы. Кубики» Михаила Елизарова — путешествие по миру современной русской литературы, куда автор заманивает читателя разнообразием жанров и стилей. Вместо ожидаемого продолжения своего романа «Земля» Елизаров выбрал другой путь, представив нам компиляцию из двух сборников, каждый со своей особенной атмосферой. Этот сборник — настоящее пиршество для тех, кто ценит литературное разнообразие. Елизаров не просто рассказывает истории, он создает миры, каждый из которых уникален и неповторим. В сборнике «Скорлупы.
Кубики» вы не просто читаете рассказы — вы испытываете их, переживая каждую страницу вместе с автором. Читайте также 5 книг норвежских писателей, которые обязан прочитать каждый Евгения Некрасова, «Золотинка. Рассказы и поэмы о женщинах, медведях и магических существах» В новом сборнике Евгении Некрасовой «Золотинка. Рассказы и поэмы о женщинах, медведях и магических существах» мы погружаемся в мир, где обыденность и фантастика переплетаются так тесно, что порой трудно отличить одно от другого. Автор умело создает для читателя сказочные реальности, где в дом обычной семьи может вместе с новогодней елкой забрести лешиха, а обыкновенная женщина может превратиться в Бабу-ягу или даже в избушку на курьих ножках. Некрасова обладает уникальным талантом создавать тексты, где каждое слово вибрирует насыщенными красками народных сказаний и одновременно отдает отголосками современности.
Прочитано в 2023 г. Выпуск 777
- 14. Марина и Сергей Дяченко, «Леон»
- Лучшие книги non/fiction 2023 по мнению писателей, издателей и литературных критиков
- Лучшие книги 2023 года и главные тренды в литературе - Афиша Daily
- Лучшие книги по итогам 2023 года: пища для души и ума
14 нон-фикшн книг, которые нужно прочитать этой зимой
С 6 по 9 апреля 2023 года в Москве прошла международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction. Рассказываем про лучшие книги, которые россияне читали в 2023 году: самые интересные названия и главные тренды. Мы собрали несколько лучших художественных и научно-популярных книг, которые на данный момент занимали 1-е место в 2022 году. Список лучших книг весенней ярмарки интеллектуальной литературы non/fiction составила литературный критик «» Наталья Кочеткова. В подборку вошли только научно-фантастические книги — про классное фэнтези сделаем отдельную статью, если вам понравится формат.